{"case_id":"113年度金訴字第51號","case_number":"113年度金訴字第51號","chunk_filename":"chunk_0022.txt","chunk_index":22,"documents_referenced":["- 7月13日之簡訊（由張家文草擬，涉及對劉秀玲之指控）","- 7月15日之「華城案都委會執行秘書劉秀玲說明」報告","《都市計畫法》第八十條之二","臺北市土地使用分區管制條例"],"end_seconds":6790,"keywords":["容積獎勵","柯文哲室","華城案","違法施壓","都委會","都市計畫法"],"legal_issues":["公務員是否因政治壓力而違法變更行政意見","容積獎勵之對價性與合法性","應曉薇議員是否涉嫌違法施壓公務員","華城案是否違反《都市計畫法》第八十條之二之回饋規定"],"legal_issues_raw":["公務員是否因政治壓力而違法變更行政意見","應曉薇議員是否涉嫌違法施壓公務員","華城案是否違反《都市計畫法》第八十條之二之回饋規定","容積獎勵之對價性與合法性"],"participants":["劉秀玲","沈慶京","張家文","彭振聲","應曉薇","李敏衛","楊志勝（科長）","王金棠","鄭棟坤","黃一平","黃結穎"],"participants_raw":["劉秀玲（都委會執行秘書）","應曉薇（議員）","王金棠","彭振聲","黃一平（局長）","楊志勝（科長）","張家文","沈慶京","黃結穎","鄭棟坤","李敏衛"],"phase":"言詞辯論","record_type":"segment","segment_id":"9JyOZ5CWGz4:chunk_0022","session_date":"2025-12-16","session_id":"9JyOZ5CWGz4","session_part":"上午","start_seconds":6490,"summary":"本段逐字稿描述關於「華城案」之爭議，重點在於應曉薇議員涉嫌代表華城公司對公務員（如劉秀玲）施壓，要求在不提供法定回饋（依據《都市計畫法》第八十條之二）的情況下獲取容積獎勵。文中詳細說明了簡訊傳遞之路徑（由威京集團草擬，經應曉薇轉傳至市長室），以及劉秀玲隨後向市長室提交說明報告以回應指控之過程。","video_id":"9JyOZ5CWGz4","raw_text_key":"text/9JyOZ5CWGz4/raw/chunk_0022.txt","cleaned_text_key":"text/9JyOZ5CWGz4/cleaned/chunk_0022.txt","_links":{"self":"https://5pwpri46fd.execute-api.ap-east-2.amazonaws.com/segments/9JyOZ5CWGz4:chunk_0022","read":"https://5pwpri46fd.execute-api.ap-east-2.amazonaws.com/segments/9JyOZ5CWGz4:chunk_0022/read","raw":"https://5pwpri46fd.execute-api.ap-east-2.amazonaws.com/segments/9JyOZ5CWGz4:chunk_0022/raw","cleaned":"https://5pwpri46fd.execute-api.ap-east-2.amazonaws.com/segments/9JyOZ5CWGz4:chunk_0022/cleaned","session":"https://5pwpri46fd.execute-api.ap-east-2.amazonaws.com/sessions/9JyOZ5CWGz4","case":"https://5pwpri46fd.execute-api.ap-east-2.amazonaws.com/cases/113年度金訴字第51號"}}