京華城法庭紀錄
回首頁逐字稿
逐字稿同頁切換閱讀
預設顯示整理後逐字稿;需要回看原始轉錄時,可切回原始逐字稿。
整理後逐字稿
林俊仁檢察官傳票寄給我刑事證人傳票。那傳票中註定我應到日期是 113 年 9 月 13 號上午 9 點。那當天 9 點我到地檢署,經指引先到廉政署去接受詢問。那 9 點 20 幾分的時候,林俊仁檢察官也到廉政署,他馬上告訴我,他說這兩天我有「心事證」,因此幫你轉為被告,你可以找辯護人先到廉政署應訊。那五指正律師大概是在中午前就到了。 那我後來就去查閱這兩天「心事證」到底是誰、是什麼「心事證」。這是 9 月 9 號到 9 月 12 號有被約詢的關鍵證人,我看就是前副市長林俊榮、前都發局長林俊榮。那他們的論述我大概講一下:今天在審理期間,有都發局跟都委會的公務同仁的證詞都肯定了,說因為這部營建署(就是現在的國土管理署)99 年 6 月 27 號召開「南港輪胎有限公司台北市南港港區土地開發委都更地區總申請容積獎勵上限一億會議紀錄」。那這個目前也是在營建署那邊是一個解釋函。 目前都市計畫要取得容積獎勵的途徑可以分為兩類:其一,是循都市計畫法定程序,將申請獎勵額度跟獎勵項目納入計畫書規定,提供作為獎勵容許的依據。但是 9 月 11 號,就是 113 年 9 月 11 號,林俊榮前副市長他接受廉政署詢問的時候,他說程序上營建署要核發容積獎勵,應該要依照《國土計畫法》第 11 條換年內來申請容積獎勵。中央有定頒「獨立計畫、序務計畫審議原則」,裡面內容有「需不計畫不能抵觸都市計畫法等法律未接的法律規定」。那他的證詞跟檢察院所傳喚的都發局跟都委會的公務同仁的證詞是完全相反。其實有兩種途徑,並不是林俊榮所講的就一種,這個是對於獎勵關的誤導證詞。 不過他的證詞我覺得比較沒那麼重要,最主要是最關鍵跟最主動積極的證詞,是前都發局長林卓民。他在 113 年 9 月 12 號的上午跟下午,他都有到地檢署來接受作證,他有嚴重的誤導。那其實我本人是 107 年 10 月 25 號,就是接了都發局的職務,就是說他是第一屆,那我是第二屆。我覺得都發局的職務,那林卓民前局長他也沒有跟我做當面的交接。他有準備一冊,但是他沒有跟我做當面的交接,也沒有特別指出「進化城」這些重要的應注意事項。那很重要,柯文走市長也沒有列管「進化城」案,這我想柯市長好像他有講過,因為其實是沒有列管本案。 那本人擔任都發局局長期間最重要的工作是什麼?社會住宅、畫包施工,還有全市各區主要都市計畫檢討,還有社子島的規劃設計,以大巨蛋的都市計畫審議。那為什麼社會住宅是一個重要?因為林卓民時代,他那個畫包都沒有發包出去,都留標。所以我去的時候,大概一年內就把他全部那個書案,就把他全部發包出去。那他說那個對我來講,建華省西部計畫,他只是一個個案,只是一個個案,而不是說像其他那麼重要。 另外 107 年 1 月 18 號公佈的西部計畫案裡面,有著名「商山特」容積率上限是 560。那其實後續本案的土地使用管制應回歸容積率管制,這個是計畫書裡面所寫的。那這是什麼意思呢?這是指基本容積率是 560,那土地權利關係人也可以依法申請容積移轉跟容積獎勵。這就是後來為什麼要說 840。其實 840 就是包括容積移轉 30%、容積獎勵 20%,並不是說 560 就是上限,就 560 就不能超過了。這個對都發局是誤解,是誤解。那所以並不是調升為 560 以後,本案就永久結案了。但是林卓民在 113 年 9 月 12 號他跟檢察官作證說,證者林卓民在任期間,就建華省案件是中央案件。
原始逐字稿
林俊仁解答官他合章寄給我刑事證本傳票那傳票中注定是我應到日期是113年9月13號上午9點那當天9點我到地檢署那經指引先到連政署去接受詢問那9點20幾分的時候林俊仁解答官也到連政署他馬上告訴我他說這兩天我有心事證因此幫你轉為被告你可以找編問來先到連政署應訊那五指正律師大概是在中午前就到了那我後來就去查閱這兩天有心事證到底是誰是什麼心事證這是9月9號到9月12號有被約詢的關鍵證人我看就是前副市長林俊榮跟前都化局長林俊榮那他們的論述我大概講一下今天在審理期間有傳播都化局跟都委會的公務同仁的政策都肯定了說因為這部銀建署就是現在的國土管理署99年6月27號召開南港輪胎有限公司台北市南港港區土地發電委都更地區的總申請榮譽上限一億會議紀錄那這個目前也是在銀建署那邊是一個解釋函目前都市就要取得榮譽獎勵的途徑可以分為兩類那其一是尋出就要法定程序將申請獎勵額度跟獎勵項目納入計畫書規定提供作為獎勵容許的依據但是9月11號就是113年9月11號林俊榮前副市長他接受連政所詢問的時候他說程序上建署的公司要徵取榮獎應該要依照圖管條例第11章換年內來申請榮獎中央有定頒獨立計畫、序務計畫審議原則裡面內容有具有需不計畫不能抵觸都市計畫法等法律未接的法律規定那他的證詞跟軍院所傳喚的都法局跟都委會的公務同仁的證詞是完全相反其實有兩種途徑並不是林俊榮所講的就一種這個是對於獎勵關的誤導的證詞不過他的證詞比較我覺得比較沒那麼重要最主要是最關鍵跟最主動積極的證詞是前都法局長林卓民他在113年9月12號的上午跟下午他都有到地檢署來接受作證他有嚴重的誤導那其實我本人是107點10月25號就是接了都法局的職務就是說他是第一屆那我是第二屆我覺得都法局的職務那林卓民前局長他也沒有跟我做當面的交接是沒有他有準備一側但是他沒有跟我做當面的交接也沒有特別指出進化城的這些重要的應注意事項那很重要柯文走市長也沒有列管進化城案這我想柯市長好像他有講過因為其實是沒有列管本案那本人擔任都法局局長期間最重要的工作是什麼社會主宅畫包施工還有全市各區主要就要檢討還有社子島的規劃設計以大巨蛋的都市設立選立那為什麼社會主宅是一個重要因為林卓民時代他那個畫包都沒有畫包出去都留標所以我去的時候大概一年內就把他全部那個書案就把他全部發包出去那他說那個對我來講建華省西部計畫他只是一個個案而不是說像其他那麼重要另外107年1月18號公佈的西部計畫案裡面有著名商山特容積率上限是560那其實後續本案的土地使用管制應回歸容積率管制這個是計畫書裡面所寫的那這是什麼意思呢這是指基本容積率是560那土地權力關係人也可以依法申請容積移轉跟容積獎勵這就是後來為什麼要說840其實840就是包括容積移轉30%容積獎勵20%並不是說560就是上限就560就不能超過了這個對都教是誤解那所以並不是調升為560以後本案就永久結案了但是林作品在113年9月12號他跟檢察官作證說證者林作品在任期間就建華省案件是中央案件被告
結構化資料
{
"case_id": "113年度金訴字第51號",
"case_number": "113年度金訴字第51號",
"chunk_filename": "chunk_0001.txt",
"chunk_index": 1,
"documents_referenced": [
"107年1月18日公布之西部計畫案",
"113年9月13日刑事證人傳票",
"《國土計畫法》第11條",
"營建署99年6月27日「南港輪胎有限公司台北市南港港區土地開發委都更地區總申請容積獎勵上限」會議紀錄/解釋函"
],
"end_seconds": 595,
"keywords": [
"容積獎勵",
"容積移轉",
"建華綜合開發案",
"心事證",
"都市計畫",
"都發局"
],
"legal_issues": [
"容積獎勵之申請程序是否須依據《國土計畫法》第11條",
"建華綜合開發案之容積率認定(560%是否為絕對上限)",
"行政職務交接之完整性及其對後續處分之影響",
"證人林俊榮與林卓民之證詞是否構成誤導"
],
"legal_issues_raw": [
"容積獎勵之申請程序是否須依據《國土計畫法》第11條",
"建華綜合開發案之容積率認定(560%是否為絕對上限)",
"行政職務交接之完整性及其對後續處分之影響",
"證人林俊榮與林卓民之證詞是否構成誤導"
],
"participants": [
"林俊仁",
"林俊榮(前",
"林卓民(前都發",
"柯文哲",
"陳述人(被告"
],
"participants_raw": [
"林俊仁(檢察官)",
"陳述人(被告(前都發局長))",
"林俊榮(前副柯文哲(證人))",
"林卓民(前都發局長(證人))",
"柯文哲(前柯文哲)"
],
"phase": "言詞辯論",
"record_type": "segment",
"segment_id": "7SD1Ue5QAiE:chunk_0001",
"session_date": "2025-12-19",
"session_id": "7SD1Ue5QAiE",
"session_part": "下午",
"start_seconds": 295,
"summary": "被告陳述其原以證人身分被傳喚,後因檢方獲取新證據(心事證)而轉為被告。被告針對前副市長林俊榮及前都發局長林卓民的證詞提出反駁,認為兩人對容積獎勵之法定程序及「建華綜合開發案」之容積率認定存在誤導。被告強調其接任都發局長後,該案僅為個案,且說明 560% 為基本容積率,並非上限,後續可依法申請容積移轉與獎勵至 840%。",
"video_id": "7SD1Ue5QAiE",
"raw_text_key": "text/7SD1Ue5QAiE/raw/chunk_0001.txt",
"cleaned_text_key": "text/7SD1Ue5QAiE/cleaned/chunk_0001.txt"
}