京華城法庭紀錄
回首頁逐字稿
逐字稿同頁切換閱讀
預設顯示整理後逐字稿;需要回看原始轉錄時,可切回原始逐字稿。
整理後逐字稿
以此可以知道,2 月 20 日一定是在談「京華城」。那檢察官在論告的時候,我們很訝異聽到檢察官說,透過這個推論可以知道,他們知道了 2 月 20 日不只談京華城,也談了柯文哲可以指定都發局進行協助;那更談了應曉薇可以從中幫忙;也談了可以用刑事合法的正式現金。我覺得這聽起來很荒謬,因為這完全是沒有根據的,就是很滑坡的一種推論。 我們來看一下,他 2 月 21 日著手的不公開城會,黃景茂說:「就 20 日的城會、會前會,他有沒有召開,已經沒有印象了。」那就算那時候有,也不會是要講榮基獎勵的事情。那他也說,有關 21 日城會,他忘記了。那軍院合議庭後來發函給北市府的回函就很清楚了,所謂 21 日的城會,其實就是沒有進行,當天討論的跟「進化城」沒有關係。所以檢察官說 20 日會面以後,進化城馬上就「起始回升」,好像不太一樣。 而且透過朱亞虎的這個筆錄,我們可以知道,3 月 12 日他跟柯市長還有見面。那筆錄他說,他當時有試著跟柯市長聊這個進化城案件,但柯文哲表示他不瞭解「京華城」案。那朱亞虎接著說,之後為京華城鋪路的時候,再拜訪柯市長。所以如果柯文哲審訊京華城,在 2 月 20 日就「樓地板面積」這件事情達成契約、行賄的合意的話,那怎麼可能 3 月 12 日柯市長還對於這個京華城案件不甚瞭解?那朱亞虎又有什麼為京華城鋪路的必要呢?因為 2 月 20 日不都已經鋪路了嗎?2 月 20 日不都已經談好了嗎? 所以關於 2 月 20 日,檢察官的證據,唯一的證據仍然是來自於朱亞虎。那檢察官說,朱亞虎所說的是有所依據的,是本於直接感官經驗以及事實為基礎。但我們都知道,朱亞虎的說法不是直接感官經驗,他不在場。朱亞虎的認識基礎很不可靠,他到現在仍然說「中共保全」的高明宏真的捐了款。朱亞虎的說法本質上存在虛偽高度危險性,所以我們難以認定 2 月 20 日柯文哲收現金有就京華城「樓地板面積」達成契約、行賄的合意。 我們來看捐款原因。沈慶京說是因為柯文哲依法認識,有 Guards 捐款,只是一個心意,不需要告知,他也沒叫朱亞虎去跟市長講。他覺得臺灣多一個第三勢力是好事。是朱亞虎提醒他要捐款。張志澄也說是朱亞虎跟他說有跟主席報備過了。張志澄回覆朱亞虎說,因為公司虧損沒辦法捐,所以才會找頭人。所以我們可以證實說,這個「找頭人」不是要遮掩什麼,不是因為像檢察官講的是要遮掩行賄的行為,所以找頭人。那當時的「獎金」的捐款,而不是獎金,這個捐款的簽呈也確實記載是因公司虧損,採用員工的名義做捐款。 那檢察官說,找頭人捐款違背了《政治獻金法》。但我想違背《政治獻金法》跟本案的「犯意」起來是兩回事。要不然,否則洪秀鳳、陳秀珍、黃孫、佟中白、劉子安不會最後是不起訴處分。那這也是朱亞虎說的,他沒有隱藏性,他心機坦然。那審判長問他說,政治獻金要認同政治的理念,有沒有想先了解是什麼樣的理念?他說沒有想到是行賄,他完全沒有想到。 那再來就是檢察官說這個簡訊的事情,就是透過這個簡訊知道柯文哲確認收到款項。那我們都已經知道,這個簡訊不是陳秀金交代了,是朱亞虎自己要傳的。而且柯市長也是到本案羈押過程中才知道這筆捐款。那李文宗、蔡碧如、張哲揚各邊有講,他們都說就是他們不知道這個意思。李文宗有客套的回覆,那不管怎樣,就是沒有人跟柯文哲講。所以柯文哲他之前都是這樣講的,他說他看報紙才知道,反應看起來很真實,因為真的沒有跟他講。 那朱亞虎為什麼要傳簡訊?我們可以知道說,他是為了自己示好,他要把公關搞得「零零活活」的。那簡訊內容裡面是什麼意思?我們說看不出來是示好「樓地板面積」的意思、「送錢」的意思。朱亞虎只說應該看得出來,朱亞虎比文中應該想得到。那就簡訊的內容,我們已經都很熟悉了。那從簡訊根本看不出來有任何示好、回覆樓地板面積或「送錢」的意思。我們看得出來說,他說蕭生很小氣。所以審判長也有問朱亞虎這些訊息。
原始逐字稿
以此可以知道2月20号一定是在谈精华城那检察官在论告的时候我们很讶异听到检察官说透过这个推论可以知道说他们知道了2月20号不只谈精华城也谈了柯文哲可以指定都发局进行协助那更谈了应小为可以从中帮忙也谈了可以用刑事合法的正式现金我觉得听起来很荒谬因为这完全是没有根据的就是很滑坡的一种推论我们来看一下他2月21号着奖的不公开城会黄景茂说就20号的城会的会前会他有没有召开已经没有印象了那就算那时候有也不会是要讲荣基奖励的事情那他也说有关21号城会他忘记了那军院合議庭后来发函给北市府的回函就很清楚了所谓21号的城会其实就是没有进行当天讨论的跟进化城没有关系所以检察官说20号会面以后进化城马上就起始回升好像不太一样而且透过朱亞虎的这个笔录我们可以知道说3月12号他跟柯市长还有见面那笔录他说他当时有试着跟柯市长聊这个进化城案件但柯文哲表示他不了解金华城案那朱亞虎接着撑之后为金华城铺路的时候再拜访柯市长所以如果柯文哲审刑金已经在2月20号就楼地满面积这件事情达成契约贿赂的合议的话那怎么可能3月12号柯市长还对于这个金华城案件不甚了解那朱亞虎又有什么为金华城铺路的必要呢因为2月20号不都已经铺路了吗2月20号不都已经谈好了吗所以有关于2月20号检察官的证据唯一的证据仍然是来自于朱亞虎那检察官说朱亞虎所说是有所依据的是本于直接感官经验以及事实为基础但我们都知道朱亞虎的说法不是直接感官经验他不在场朱亞虎的认识基础很不可靠他到现在仍然说中共保全的高明宏真的捐了款朱亞虎的说法本质上存在虚伪高度危险性所以我们难以认定2月20号柯文哲省现金有救进化城河地满面积达成契约贿赂的合议我们来看捐款原因沈慶京说是因为柯文哲依法认识有guards捐款只是一个心意不需要告知他也没叫朱亞虎去跟市长讲他觉得台湾多一个第三势例是好事是朱亞虎提醒他要捐款张志诚也说是朱亞虎跟他说有跟主席报备过了张志诚回复朱亞虎说因为公司亏损没办法捐所以才会找人头所以我们可以证实说这个找人头不是要遮掩什么不是因为像检察官讲的是要遮掩行贿的行为所以找人头那当时的奖金的捐款而不是奖金这个捐款的签诚也确实记载是因公司亏损采用员工的名义做捐款那检察官说找人头捐违背了政治现金法但我想违背政治现金法跟本案的翻译起来是两回事要不然否则红袖凤、陈秀桃黄孙、佟中白、刘子安不会最后是不起诉做处分的那这也是朱亞虎说的他没有隐藏性他心机坦然那寿命法官问他说政治现金要认同政治的理念有没有想先了解是什么样的理念他能来说没有想到是行贿他完全没有想到那再来就是假官说这个简讯的事情就是透过这个简讯知道科文哲确认收到款项那我们都已经知道这个简讯不是陈秀金交代了是朱亞虎自己要传的而且柯市长也是到本案羁押过程中才知道这笔捐款那李文宗、蔡碧如、张哲扬各边有讲他们都说就是他们不知道这个意思李文宗有客套的回复那不管怎样就是没有人跟柯文哲讲所以柯文哲他之前都是这样讲的他说他看报纸才知道反应看起来很真实因为真的没有跟他讲那朱亞虎为什么要传简讯我们可以知道说他是为了自己示好他要把公关搞得零零活活的那简讯文艺里面是什么意思我们说看不出来是示好楼地板面积的意思宋言义的意思朱亞虎只说应该看得出来朱亞虎比文中应该想得到那就简讯的内容我们已经都很熟悉了那从简讯根本看不出来有任何示好回复楼地板面积或宋言义的意思我们看得出来说他说萧生很小气所以审判长也有问朱亞虎这些讯息我们 Jos
結構化資料
{
"case_id": "113年度金訴字第51號",
"case_number": "113年度金訴字第51號",
"chunk_filename": "chunk_0009.txt",
"chunk_index": 9,
"documents_referenced": [
"捐款簽呈",
"朱亞虎筆錄",
"軍院合議庭回函"
],
"end_seconds": 2955,
"keywords": [
"京華城案",
"政治獻金",
"樓地板面積",
"行賄",
"證據能力",
"頭人捐款"
],
"legal_issues": [
"找他人代為捐款是否證明有掩蓋行賄之犯意",
"捐款行為是否構成行賄之對價",
"捐款行為是否違反《政治獻金法》及其與本案行賄罪之關聯",
"是否於2月20日就京華城樓地板面積達成行賄合意",
"相關簡訊內容是否可視為行賄之證據"
],
"legal_issues_raw": [
"是否於2月20日就京華城樓地板面積達成行賄合意",
"捐款行為是否構成行賄之對價",
"找他人代為捐款是否證明有掩蓋行賄之犯意",
"捐款行為是否違反《政治獻金法》及其與本案行賄罪之關聯",
"相關簡訊內容是否可視為行賄之證據"
],
"participants": [
"合議庭",
"審判長",
"張哲揚",
"張志澄",
"朱亞虎",
"李文宗",
"柯文哲",
"檢察官",
"沈慶京",
"蔡碧如",
"辯方律師",
"黃景茂"
],
"participants_raw": [
"辯方律師",
"柯文哲",
"朱亞虎",
"檢察官",
"審判長",
"沈慶京",
"張志澄",
"李文宗",
"蔡碧如",
"張哲揚",
"黃景茂",
"合議庭"
],
"phase": "言詞辯論",
"record_type": "segment",
"segment_id": "Q2uHOiwtENo:chunk_0009",
"session_date": "2025-12-18",
"session_id": "Q2uHOiwtENo",
"session_part": "下午",
"start_seconds": 2655,
"summary": "辯方針對檢方指控柯文哲於2月20日就京華城案達成行賄合意之主張進行反駁。辯方主張檢方推論缺乏根據,且朱亞虎之證詞不可靠,並說明捐款行為係因公司虧損而找他人代捐,並非為了掩飾行賄。此外,針對相關簡訊內容,辯方主張其僅為朱亞虎個人示好,並無涉及樓地板面積或金錢交易之意圖。",
"video_id": "Q2uHOiwtENo",
"raw_text_key": "text/Q2uHOiwtENo/raw/chunk_0009.txt",
"cleaned_text_key": "text/Q2uHOiwtENo/cleaned/chunk_0009.txt"
}